PARCE QUE LA GUERRE EST BELLE
BECAUSE WAR IS BEAUTIFUL
Long-métrage de fiction | 2020
Noir et blanc, son Dolby Stéréo, 68 min.
Dès l’aube de l’humanité, et en dépit des malheurs qu’elle amène avec elle, la guerre a été l’une des activités les plus marquantes de l’homme. Il s’agit de prendre la mesure de cette pulsion profonde qui jette un si grand nombre sur les chemins de l’aventure et de la mort. Qu’est-ce qui pousse des jeunes gens à partir de chez eux, quittant une famille, une vie paisible, en un mot, la sécurité, pour s’engager sur les voies douloureuses de la guerre? Presque entièrement monté en images d’archives tombées dans le domaine public, le film retrace l’histoire de Béla Kovács, un aviateur américain qui traverse la Seconde Guerre mondiale à bord de sa forteresse volante B-12, puis participe à la guerre froide et à la conquête de l’espace. Ainsi, le récit suit ses réactions face à de telles expériences, mises en parallèle avec les tribulations d’Ulysse, cet autre grand aventurier et guerrier.
From the dawn of humanity, and despite the misfortunes it brings with it, war has been one of man's most defining activities. It is about taking the measure of this deep impulse that throws so many on the paths of adventure and death. What is it that drives young people from their homes, leaving a family, a peaceful life, in short, safety, to embark on the painful ways of war? Almost entirely edited in archival footage that has fallen into the public domain, the film traces the story of Béla Kovács, an American aviator who went through World War II aboard his B-12 flying fortress, then participated in the Cold War and to conquer space. The first-person account shows his reactions to such experiences, paralleled with the tribulations of Ulysses, another great warrior and adventurer.
Directed by Ferenc Rákóczy
Sceenplay | Ferenc Rákóczy
Art direction | Myriam Rey
Film editing | Ferenc Rákóczy
Color grading | Alan Hayward
Editing supervisor | Julien Rouyet
Post-production supervisor | Luisa Hayward
Producers | Ferenc Rákóczy, Johnny Peuget
© Copyright | StrangeClouds c/o Culturelog SARL